7 de maio de 2013

Desculpem interromper: tenho uma questão | Sorry to interrupt: I have a question

Já por aqui comentei algumas vezes que a minha memória é como a de um peixe, por isso perdoem-me a confusão e o estar um bocadinho perdida no tempo. Queria apenas perguntar: em que dia calha o feriado esta semana?


I’ve already stated here a few times that my memory is like the one of a fish, so forgive me my confusion and the fact that I’m a little lost in time. I just wanted to ask: in what day will be the holiday this week?

47 comentários:

  1. Bom aqui é na 5º feira :)
    Mas o país não é mesmo ;)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Vou-me mudar para aí. De onde és?

      Eliminar
    2. Agora estou na Alemanha :)
      E aqui celebra-se o dia da espiga, mas deixa lá por aí celebrou-se o 25 de Abril e aqui não :p
      Mas contrariamente a Portugal que tem feriados já em Junho e por aqui o próximo é só a 3 de Outubro!!
      Pena já estar de volta a Portugal nessa altura e já nem celebrar o meu feriado... isso sim é frustrante... eu que nasci a 5 de Outubro acho que já nem compensa nascer nos feriados :)

      Eliminar
    3. Por isso é que eles são tão empertigados, Miss, não têm uns days off. Volta a Portugal em Junho, aproveitas os feriados, voltas para aí, gozas o 3 de Outubro, apanhas o avião para cá e apagas as velas. Se não for feriado, mete férias. Devia ser proibido trabalhar no nosso aniversário. :-D

      Eliminar
  2. A mim calha na sexta feira! :D
    Mas não é feriado, é dia de frequência de faculdade!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Vou-me mudar para a cidade da Miss Desastre na 5ª. Na 6ª mudo-me para a tua.

      Eliminar
    2. Aproveitas e fazes a frequência por mim! :D hahaha não podes é rirar menos de 16..

      Eliminar
  3. oh pá, somos duas... Qual feriado?
    :s

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Feriado há duas semanas. Feriado na semana passada. Tem de haver outro feriado nesta, não é assim? :-P

      Eliminar
  4. Feriado.....e ninguém me avisou????
    Bjs
    Maria

    ResponderEliminar
  5. Oh estou à espera que me digam o mesmo!!

    ResponderEliminar
  6. Por mim, poderia calhar em qualquer dia da semana, que seria muito bem-vindo :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Era bom amanhã, porque gosto de feriados à 4ª. Adoro os feriados à 5ª. E na 6ª, então!, seria perfeito.

      Eliminar
  7. A mim calhou ontem (segunda-feira), mas foi descontado nas férias, infelizmente...

    ResponderEliminar
  8. Qual feriado?! Eu só conheço o 1º de de Maio...Acho que há um dia do "Corpo de Deus" mas acho que é lá para o fim do mês...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É só em Junho, Laura. Parece-me que em Maio já não veremos nenhum nacional. E eu não apanho nenhum local. :-((

      Eliminar
  9. Respostas
    1. Aha aha aha... Tenho feriado sempre nesse dia. :-P

      Eliminar
  10. :)) acho que não há!
    A mim o amigo Gaspar e afins deu-me os dias todos de feriado :))

    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oh pah, isso é que é pior! :-// Uma pessoa brinca com isto dos feriados, mas nos dias que correm nem vale a pena rir...

      Eliminar
  11. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Por acaso o meu feriado começou mais tarde, ó ITK, e vai acabar mais cedo. Mas pronto, já é bonzinho.

      Eliminar
  12. Memória de Dory :) Se isso der direito a um feriado, também quero ter memória de peixe lol

    Em junho há 2: 10 de junho e o dos santos populares, no meu caso s. joão :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É mesmo isso, sou como a Dory. Mas não me dá direito a feriados, pah.

      Eliminar
  13. Em França acho que é feriado amanhã, dia 8 de maio (vitória dos aliados sobre a Alemanha nazi e final da II Guerra Mundial) e depois de amanhã, dia 9 de maio (dia da Ascensão de Jesus).

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Espera, vou já ali enfiar-me num avião para França e já venho. :-P

      Eliminar
  14. Há algum feriado? lol

    Estou pior que tu =P

    Beijocas

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Podia ser que houvesse. Eu só estava a checkar.

      Eliminar
  15. Não sabia que havia feriado, ups :)

    ResponderEliminar
  16. ´tou para ver o que vai sair daí....

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Nada de especial, apenas a piadinha fácil de termos tido dois feriados em duas semanas seguidas, e ficarmos mal habituados, com a ideia de que todas as semanas deveriam ter um day off. :-P

      Eliminar
    2. mas todas as semanas já teem dois day off!!! :O

      Eliminar
  17. se pertenceres ao municipio de Loulé o feriado esta semana calha na quinta-feira
    =)

    bjs*

    http://se-tu-saltas-eu-salto.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  18. Ahaha pensavas que isto agora eram todas as semanas?! Querias :P

    ResponderEliminar
  19. Ahah estás a brincar mas hoje foi feriado aqui na Ericeira! Dia da Espiga :) portanto os miudos estão há 3 semanas seguidas a ir para a escola só durante 4 dias, estão nas sete quintas... mas na próxima semana voltam mesmo à vida "normal"...

    ResponderEliminar